How I built and scaled a unified design system — and the organization behind it — across a 10+ product SaaS portfolio at VelocityEHS.